Skruv - Sällskapet för kontakter med Ryssland, Ukraina och Vitryssland
Общество по укреплению контактов с Россией, Украиной и Беларусью "Skruv"

> Aktuellt     > Skruvlistan     > Barnverksamhet     > Om Skruv     > Kontakt

Skruvkafé i Malmö 11 september: OS-staden Sotji

Till den här aktiviteten kan du anmäla dig preliminärt och se vem som mer har gjort det på Facebook.

På höstens första Skruvkafé i Malmö, lördagen den 11 september, kommer Vladlena Clausen att berätta om sin tidigare hemstad, den sydryska staden Sotji, där vinter-OS kommer att arrangeras i februari 2014. Vi får veta lite om stadens historia, natur, klimat, folk, kultur och förberedelserna för OS.

Plats: Ungdomens hus, Torpgatan 21, Malmö.
Gps-koordinater: 55,59687°N 13,00671°O Karta

Datum och tid: lördagen den 11 september kl. 14.30-ca 17.00.

Föredragsspråk: svenska. Ryska översättningar kommer att finnas tillgängliga.

Entré: 30 kr för medlemmar i Skruv, 60 kr för icke-medlemmar. I entréavgiften ingår kaffe, te och lättare förtäring. Det går bra att lösa medlemskap i samband med Skruvkaféet.

Detta är ett Skruvarrangemang.

Idé, planering och genomförande: Vladlena Clausen och Skruvs styrelse.
Lokal tillhandahålls av: ABF Malmö.
Iordningsställande/återställande av lokal: deltagarna.
Svensk text i inbjudan: Vladlena Clausen, Niklas Bönnemark.
Rysk text i inbjudan: Vladlena Clausen, Irina Makridova.
Layout och marknadsföring: Niklas Bönnemark.
Fotodokumentation: bestäms senare.

Skruvkafé в Мальме 11 сентября: "Олимпийский город Сочи"

Для предварительной заявки и просмотра списка участников см. сайт "вконтакте".

На первой за эту осень встрече в кафе "Skruvkafé" мы услышим рассказ Владлены Клаусен об удивительном городе Сочи, родине нашей повествовательницы. Город рассположен на берегу Черного моря, у подножья Кавказских гор. Не зря это место было выбрано для проведения Зимних Олимпийских игр 2014. Владлена расскажет о природе, климате, истории города а также о традициях, культуре, взаимоотношениях народов, которые живут в этом славном городе. И несомненно о подготовке к Олимпиаде.

Место: Ungdomens hus, по адресу Torpgatan 21, Мальме.
Координаты по GPS: 55,59687°N 13,00671°O Карта

Время: суббота 11 сентября с 14.30 примерно до 17.00.

Язык доклада: шведский. Тексты будут доступны на русском языке.

Входная плата: 30 крон для членов общества "Skruv", 60 крон для не-членов. В стоимость входят чай, кофе и бутерброды. Членство в Обществе можно оформить на месте.

Sochi är den engelska stavningen av Sotji.
Bild: sochi2014.com

Sotji.
Bild: photosochi.ru